Kubki po kawie wyszorowane, palarnia przewietrzona, małpki Bożeny wyrzucone – ekipa siedleckiego potentata wody mineralnej idzie na zasłużony odpoczynek. Zakończono prace na planie najnowszej odsłony polskiej wersji kultowego serialu, a czwarty sezon nie oznacza, że twórcom stępiło się ostre jak brzytwa poczucie humoru. Będzie dalej jazda po bandzie, bo scenarzystom nie kończą się sposoby na wyśmiewanie polskiego „korpo-życia”, biurowych absurdów, często nie grzeszących inteligencją pracowników i ich szefów idiotów. Obrywa się nawet największemu z Polaków… Do tego w obsadzie pojawią się nowe i dawno niewidziane twarze. Premiera czwartego sezonu THE OFFICE PL już jesienią w CANAL+ online i na CANAL+ Premium.
Polska wersja oprócz amerykańskiej jest najdłużej emitowanym formatem THE OFFICE, co jest niezwykłym sukcesem. Widzowie pokochali tych bohaterów oraz to, że nie kopiujemy zachodnich żartów, tylko odpowiednio przenieśliśmy dowcipy i odniesienia na polski grunt. Dlatego fani czują, że ta satyra jest im tak bliska i wcale nie tak odległa od rzeczywistości.
mówi Dorota Kośmicka, producentka kreatywna Jake Vision DGA.